Categories
Sermons

Welcoming Interfaith Families, Maintaining Tradition – Eqev 5781

I recently completed my fourteenth year as a rabbi, since I was ordained at the Conservative movement’s Jewish Theological Seminary in New York in 2007. As many of you know, I have been affiliated with the Conservative movement for my entire life. 

The Jewish Theological Seminary of America

But you may not know that in 1994, when I was finishing my Master’s degree in chemical engineering at Texas A&M University, I applied to the rabbinical school at the Reform movement’s Hebrew Union College, at the urging of the Reform rabbi at the Texas A&M Hillel. When HUC rejected me, Rabbi Tarlow was incensed, and he called the chair of the admissions committee to find out why. He was told that the committee felt that I had difficulty seeing multiple sides to an issue.

Now, it may be that what they saw about me during the interview was engineering clarity: trying to get to an answer as efficiently as possible. In any case, I must say that in retrospect I find it difficult to believe that I ever had such a difficulty, because nowadays I cannot help but see at least a couple of sides to any issue, perhaps to the detriment of that problem-solving clarity that I used to have.

As I grow older, and particularly in observing the deeply polarized society we have become, I must say that I wish that more of us had the humility to see multiple sides to every issue. I feel like the black-and-white oversimplification that is a feature of social media has brought us to this point, where acknowledging and engaging with multiple perspectives around complex issues is not merely frowned upon, but even derided.

Parashat Eqev, which we read from this morning, reminds us not only of the binary theology of Devarim / Deuteronomy – if you, the Israelites follow the mitzvot, you get the land of Israel, and if you do not, you will lose it – but also the need to be humble, because actually it’s not so simple. In particular (Devarim / Deut. 9:4):

אַל־תֹּאמַ֣ר בִּלְבָבְךָ֗ בַּהֲדֹ֣ף ה֩’ אֱ-לֹהֶ֨יךָ אֹתָ֥ם ׀ מִלְּפָנֶ֘יךָ֮ לֵאמֹר֒ בְּצִדְקָתִי֙ הֱבִיאַ֣נִי ה’ לָרֶ֖שֶׁת אֶת־הָאָ֣רֶץ הַזֹּ֑את וּבְרִשְׁעַת֙ הַגּוֹיִ֣ם הָאֵ֔לֶּה ה’ מוֹרִישָׁ֥ם מִפָּנֶֽיךָ׃

And when the LORD your God has thrust [your enemies] from your path, say not to yourselves, “The LORD has enabled us to possess this land because of our virtues”; it is rather because of the wickedness of those nations that the LORD is dispossessing them before you. 

The 15th-century Portuguese commentator, Don Yitzḥaq Abravanel, adds that people tend to attribute their successes to themselves. But the text here says, “Don’t think that you’re getting this land because you’re so perfect.” Rather, says God, I’m only giving this to you because you’re a wee bit better than the surrounding peoples. Don’t think you’re all that special. Be humble.

Humility is an essential Jewish value; it is one reason that our tradition reminds us regularly that we came from slavery, and that we should remember not to oppress the others around us. We have to remember our roots.

It is with this humility, and with an appreciation for multiple perspectives, that we should read the results of the recently-released demographic survey of Jewish Americans by the Pew Research Center. The report came out in May, just before a barrage of Hamas rockets from Gaza provoked an Israeli response that quickly dominated the news cycle, and so those of us who pay attention to the state of Jewish America were distracted by the news from Israel. You might have missed it.

There is a lot to process in this report, but I wanted to zoom in on one particular issue, and that is the state of the Jewish family. One of the findings is that the intermarriage rate among Jews has remained at a consistent rate; about 56% of respondents who are married report that their spouse is not Jewish. Of course that figure varies tremendously with age and affiliation; among Conservative-affiliated Jews, for example, 25% report a non-Jewish spouse, and among the category of people whom Pew describes as “Jews of no religion,” that is, people who were born Jewish but do not practice Judaism, the figure is 79%.

A few decades ago, these numbers would have seemed shocking. The Conservative movement’s reaction to interfaith marriage in the 1980s was to pretend it did not exist: no recognition, no aufruf, and of course no rabbi could preside over such a marriage. At the time, we were so proud as to think that this would lead to greater in-marriage. The approach backfired: many of those Jews who married others, whose rabbis turned them away, left the Conservative movement and did not look back.

We have, thankfully, reached a different place. While I still cannot solemnize a marriage of a Jewish person to one who is not, this is for purely halakhic reasons; we have not yet been able to come up with a halakhic basis on which to perform such a marriage. But of course we welcome these couples into our congregations; we have a number of members of Beth Shalom where one partner is not Jewish, and some of those Jewish-adjacent members of Beth Shalom are among our biggest fans, eager partners in helping to create a Jewish home and provide a Jewish education for their children. 

One of the items that the Pew study presents is that 28% of interfaith parents are raising their children as Jews (compared with 93% of families with two Jewish parents). Now that is not a particularly high number, but I’ll tell you this: if we reach out to those families, if we welcome them into our midst, then we have a much better chance that more of their children and grandchildren will be raised Jewish. 

In some cases, by the way, our embracing the supportive non-Jewish partner has led to that person becoming Jewish through conversion, a testament not only to the appeal and the richness of our tradition, but also to our being open and inviting them in.

Now the challenge here is that, on the one hand, we want those interfaith families to be part of our community. We do not want them to be turned away, such that they will never return. When I was preparing for the Honeymoon Israel trip I took with the Pittsburgh cohort a year and a half ago, I learned that one of the frequent narratives among disaffected Jews in interfaith relationships was about how some of them had been spurned by their communities, and the pain this caused. We do not want to be creating more hurt, and giving people more reasons not to come back to the synagogue.

Of course, the perspective with which I grew up, like most of us here, is that in-marriage is the most desirable outcome. In addition to the halakhic challenges to intermarriage, when two people share similar customs and values, it is a solid foundation on which to build a successful marriage. Also, of course, Jewish home life is centered around family participation, and of course it is ideal for both parents to be steeped in these practices and texts to pass them on to our children and grandchildren.

After so many decades of Jewish hand-wringing over intermarriage, not to mention the centuries of uncomfortable history, our expectation that in-marriage is ideal is so ingrained as to be unavoidable. There are those who say that this expectation implicitly places an interfaith couple in a secondary position, and that is something that we clearly do not want to do. However, I think it is also reasonable to promote in-marriage while welcoming our Jewish-adjacent partners, who have thrown in their lot with our people, who are supportive participants in our Jewish journey.

And, on the third hand, we love it when people who are not Jewish join the ranks of our people. So while I have occasionally crowed that I have created 50 or so new Jews since I’ve been in Pittsburgh, doing so also may seem judgmental to some of the non-Jewish partners in our midst. We must ensure that our message is that anybody who wants to join the Jewish people is welcome, and the doors are always open. But even for those who choose not to, we are still grateful that you are here with us.

So you can see that even discussing this is complicated. On one hand, as ambassadors for Judaism and Jewish life, we need to support our home team and our historical traditions; on the other, as diplomatic contemporary Jews who seek to keep as many of our folks connected, we also must maintain a big, non-judgmental tent. And, as Eqev teaches us, we have to be humble about it: we cannot possibly think that we know all the answers or will succeed in hitting the right notes based on our merits. We need to lean into that humility because we compete not only in the marketplace of ideas, but also in the ocean of disaffection and indifference. 

A curiously hopeful note gleaned from the Pew study, by the way, is that even among the folks who are described as “Jews of no religion,” a healthy fraction of those Jews are practicing some aspects of Jewish life: for example, 30% of them held or attended a Pesaḥ seder last year, 28% observed some kind of life-cycle ritual, and 1 in 5 fasted to some extent on Yom Kippur. I’m not sure why these behaviors place these folks in the “no religion” category, but such is the messy nature of statistics and categories. Nonetheless, it is another reminder that those open doors face multiple directions.

Fortunately for all of us in the Conservative movement, halakhah / Jewish law is not judgmental; we can still welcome all folks into our community, even as we stand by our halakhic principles in Jewish ritual. Just as there is a range of Jewish practices among our people, so too there is a diversity among Jewish families. And we embrace them all, even as we humbly maintain tradition.

~

Rabbi Seth Adelson

(Originally delivered at Congregation Beth Shalom, Pittsburgh, PA, Shabbat morning, 7/31/2021.)

Categories
High Holidays Sermons

Back to Basics: Values / Integrity – Kol Nidrei 5781

As I hope you have noticed by now, the theme for this High Holiday sermon series is “Back to Basics.” In the context of the pandemic, our options for Jewish engagement have been somewhat limited (as with every other sphere of life, of course). As such I am taking this opportunity to go “Back to Basics”: to consider the essential items of Jewish life. These essential items are halakhah (Jewish law), minhag (customs), values, and story. We spoke about halakhah and minhag on Rosh Hashanah, and this evening’s subject is values. (If you missed them, you can read them on this blog, and you can also hear them on our podcast, the Beth Shalom Torah-Cast.)

Once upon a time, American Jews loved to play the game, “Who is a Jew?” We were filled with pride to see Dinah Shore or Kirk Douglas on our screens, looking so beautiful and strong and goyish, but we knew the truth. “He’s one of us,” we would boast to each other. I know that many of us are bursting with pride, alongside the grief, as the first Jewish female Supreme Court justice, Ruth Bader Ginsburg, lay in state last week. 

But then there are plenty of Jewish people of whom we are not proud, members of our tribe who are among the highest-profile criminals and detestable public figures today. I won’t mention any names, but I am sure you can come up with a list in your own head.

(BTW, Christians have it easier in this regard: they generally only count church-goers as Christians. But we count people differently: once a Jew, always a Jew. We could excommunicate these people, like we did with Barukh Spinoza (actually, we lifted the herem / excommunication on Spinoza a few years back), but we cannot deny the Jewishness of people whom we would rather not claim.)

And that hurts. Because we like to think that our Jewish values are universal; that somehow we all acquire them in Hebrew school or they are instilled in us by our parents; that even if we eat treyf (non-kosher food) and proudly violate Shabbat in public that the pintele yid, the tiny spark of Jewishness within us, will somehow keep us connected to the fold.

But it does not work that way. Our values will only hold if we act upon them, if we teach them to our children, if we model them for each other, if we remember that the Qadosh Barukh Hu is paying attention to our behavior.

I think it is very hard right now, six-and-a-half months into a worldwide pandemic, with maybe another year of isolation in front of us, and then coupled with all of the other chaos in the world, political and social and economic and spiritual, to be optimistic about the future. Many of you know that I am a self-described optimist, and yet I have found myself severely challenged by our current predicament. Everything is not OK.

And then I remember that we have a spiritual framework. Our Jewish heritage of learning, of action, of values is there to uphold us in times of trouble. Our ancestors, who survived many centuries of turbulence and upheaval, pogroms and genocide and dispersion, did so by leaning into their tradition. Etz hayyim hi, they sang, lamahazikim bah. The Torah is our Tree of Life if we reach out and grasp it. Our great-great-grandparents grasped and grasped and held on for dear life, and as a result, we are still here.

Part III: ערכים / Arakhim / Values

So tonight’s subject is values. Upholding our values at this time is more important than ever. If we are going to pull through this pandemic as a society, we have to remember that we have guardrails on our choices and behavior, not only from halakhah (Jewish law) and minhag (Jewish custom), but also drawn from our values. Values like:

  • Honesty
  • Empathy
  • Compassion
  • Taking care of the needy among us
  • Gratitude for what we have
  • Justice
  • Seeking peace
  • Pursuing the common good
  • Seeing the Divinity in all of Creation, including all people and all of God’s creatures

All of these have sources in Jewish text, in the Tanakh or in rabbinic literature. I am going to focus on one essential value this evening, one that I think is absolutely the key to all of them: integrity. While there are many sources on integrity from the Jewish bookshelf, here are a few that resonate with me:

Micah 6:8

הִגִּ֥יד לְךָ֛ אָדָ֖ם מַה־טּ֑וֹב וּמָֽה־ה’ דּוֹרֵ֣שׁ מִמְּךָ֗ כִּ֣י אִם־עֲשׂ֤וֹת מִשְׁפָּט֙ וְאַ֣הֲבַת חֶ֔סֶד וְהַצְנֵ֥עַ לֶ֖כֶת עִם־אֱ-לֹהֶֽיךָ׃

God has told you what is good, And what the LORD requires of you: Only to do justice And to love goodness, And to walk modestly with your God.

Some of you may know that this one is on my list of “refrigerator-magnet” texts – those that are just so pithy and essential that you should have them on your fridge. The prophet Micah tells us that the most essential path is that of acting from a place of justice and hesed, lovingkindness, but also to approach life modestly, that is, to approach all of your interactions with others from a place of holy humility.

Devarim / Deuteronomy 25:16

אֶ֣בֶן שְׁלֵמָ֤ה וָצֶ֙דֶק֙ יִֽהְיֶה־לָּ֔ךְ אֵיפָ֧ה שְׁלֵמָ֛ה וָצֶ֖דֶק יִֽהְיֶה־לָּ֑ךְ לְמַ֙עַן֙ יַאֲרִ֣יכוּ יָמֶ֔יךָ עַ֚ל הָֽאֲדָמָ֔ה אֲשֶׁר־ה’ אֱ-לֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃

You must have completely honest weights and completely honest measures, if you are to endure long on the soil that the LORD your God is giving you.

The key to a long and happy life, says the Torah, is to deal with all others fairly. The essence of living a just life is treating everybody equally, not only measuring out your goods in the marketplace in an honest way, but also by measuring out your love and deeds and favor honestly and fairly.

Pirqei Avot 4:1 

אֵיזֶהוּ מְכֻבָּד, הַמְכַבֵּד אֶת הַבְּרִיּוֹת

Who is honored? The one who honors all of God’s creatures.

The way that we gain honor is not by expecting others to submit to you, but exactly the opposite. If you interact with the people around you from a place of respect, from honesty and good intentions, then those things will come back to you.

What does it mean to act with integrity? It means that we treat all people fairly and respectfully, regardless of who they are. It means that we are honest with ourselves and others in all our dealings. It means that we model upright behavior for others, and understand that the image of ourselves that we put out into the world should be one that others want to emulate.

Some of you may know that the Kol Nidrei prayer is among the more controversial pieces of liturgy in our tradition. Yes, we the Jews like to argue, even over what’s in the siddur / prayerbook. 

But Kol Nidrei is one of the few prayers in the Jewish canon that was controversial from the outset. It first appeared, as far as we know, in the 10th century, and its purpose was originally to nullify vows that one made with oneself and did not fulfill in the past year, vows like, “I’m going to learn to speak French this year,” or “I’m going to go on a diet, right after Simhat Torah.” A few centuries later, the renowned scholar Rabbenu Tam, one of Rashi’s grandchildren, changed the tense from past to future, making Kol Nidrei a pre-emptive nullification of such vows. 

Vows, promises that we make to ourselves, to others, or to God, are important; in addition to passages in the Torah about various types of vows, there is a whole tractate of the Talmud, Nedarim, devoted to issues surrounding vows. Right up there with being a person of integrity is the principle of keeping one’s word.

However, Kol Nidrei also provided material for anti-Semites. Misunderstanding the point of the prayer, which nullifies only those vows that we make with ourselves, the Jew haters of this world took Kol Nidrei as evidence that you can’t trust a Jew. And some rabbis railed against Kol Nidrei for centuries, because they thought that the less-scrupulous among us would take it as license not to live up to one’s word with impunity.

But you might think of Kol Nidrei today as a kind of relief valve, in particular for the very difficult kinds of resolutions we make with ourselves on Yom Kippur, like, “This year I’m really going to make peace with my estranged sibling,” or, “I’m going to give more tzedaqah.” The promises that we might make to ourselves, when we know that the Book of Life is closing, and we know that we really should do these things, but maybe we have tried and failed at self-improvement in the past. And we might very well fail again.

Keeping your word is very much a part of the value of integrity. And our tradition wants you to keep your word, especially to the others around you. Kol Nidrei does not excuse you from that.

OK, Rabbi, that all sounds very interesting. I want to act on this Jewish value of integrity. How do I do this?

I’m so glad you asked! Here are some ways we can act on this value:

In the personal sphere, that is, in your most immediate relationships, with your children, family and friends:

  • Do what you say you’re going to do.  Be the parent/friend/sibling/spouse that everybody can count on.
  • Follow through on promises, both the good (“I’ll be there to see your baseball game / play”) and the bad (“If you do that again, you’ll be punished.) The Talmud teaches us (BT Bava Metzia 49a) “Let your yes be yes, and your no be no.”
  • Model the behavior you know is best for the others around you. Teach integrity by acting with integrity.

In the communal sphere, that is, in interacting with the people in your neighborhood, your synagogue, your school, your workplace:

  • Decide what are the three characteristics for which you want to be eulogized.  Then consider if your actions and words reflect those characteristics.
  • Integrity means respecting your interlocutor and trusting that reasoned arguments are the only honorable way to have discourse. It is very easy in today’s world for disagreements to devolve into insults. Remember the spark of qedushah/holiness in all people when engaging in this way.
  • Do not criticize unless you are willing to be part of the solution. Always be prepared to offer up suggestions alongside criticisms, and be prepared for the possibility that others may not want your suggestions.

As a citizen of this nation and of the world:

We may not be able to solve all of the complicated problems in the world right now (I do not need to enumerate them for you), but if we were all to take a leap forward on the integrity scale, I think there is a good chance we could at least ease some of the pain. The world needs a good deal of healing right now, and although you might feel quite small, remember that you have real power, which you exercise every time you interact with somebody, whether it is your neighbor, a store clerk, or a stranger on the street. 

You have the potential, with your words and your deeds, to make someone’s day brighter or darker, to build up another’s confidence or to destroy it, to lift up your community by working for the common good or tear it down in your own self-interest. This power demands that we always act with integrity. 

At least three times per day in Jewish prayer tradition, we say, “Elohai netzor leshoni mera, usfatai middabber mirmah.” God, keep my tongue from evil, and my lips from deceit. The Talmud (BT Berakhot 17a) tells us that we should conclude every Amidah with these words. It is a reminder that our words count as much as our actions in creating a world based on integrity.  This is an effective daily meditation on our potential to impact others.

The Zen Buddhist priest, angel Kyodo williams, says the following in her book, Radical Dharma

We cannot have a healed society, we cannot have change, we cannot have justice, if we do not reclaim and repair the human spirit.

If we model integrity in the personal, communal, national and worldwide realms, we have the potential to heal and uplift the human spirit. If we act out of selfishness, deception, bias, prejudice, and fear, we will only continue to see our world crumble. 

The choice is ours. Pick the road of integrity, for the benefit of all of our fellow people. Remember your obligation to raise the level of qedushah / holiness in this world. Seek the betterment of yourself and others. I am confident that, by acting on the Jewish value of integrity, we can regain a more civilized world. We are all in this together.

Shanah tovah! 

~

Rabbi Seth Adelson

(Originally delivered at Congregation Beth Shalom, Pittsburgh, PA, evening service of Yom Kippur 5781, 9/27/2020.)

Categories
Sermons

The Common Good and America the Beautiful – Huqqat-Balaq 5780

Well, I must admit that it’s a bit sad for me to be all alone in our sanctuary once again. For a moment there, we thought we might be able to keep meeting in person. Now, it seems, we are back to square 1.  I am grateful to Beth Shalom’s Coronavirus Task Force for considering this issue thoughtfully and putting our safety ahead of other concerns.

But I suppose it is, unfortunately, not too surprising, based on the behaviors that I have seen in the last few weeks. Some people are diligent about wearing masks and keeping away from others. Others are not at all. And of course there is a range in-between: uncovered noses, pulling a mask down to speak, believing that a mask exempts you from social distancing, which it does not.

Now, clearly, even with a mask-wearing order in place, law enforcement cannot ensure that everybody is wearing masks and distancing themselves. To a great extent, we have to rely on the willingness of people to follow these instructions to benefit public health.  Or, on a smaller scale, we can ask those we interact with in public to please put on their masks. 

But Americans love to break conventions and customs as an expression of freedom. From its very outset, the American nation was based on an idea that was mostly foreign to the monarchies of Europe: that, as the Preamble to the Declaration of Independence puts it, “all men are created equal.” Yes, I know that at the time, they did not really believe that in a complete sense, and that that particular phrase excluded a majority of people living here when it was written. But the spirit of democracy that infused the creation of this country was an affront to virtually everything that had come before it. 

And that independent streak still runs strong through American veins. Some of us still carry the banner of, “Don’t tread on me,” but today, of course, it is primarily a vulgar gesture directed at our own government.

So now we have discovered a problem with the American inclination to flout convention for the sake of “freedom”: in order to beat the virus, we have to work together. We have to understand that this is an “all-in” sort of operation. Nobody is beyond the reach of this bug, and to beat it, we are all going to have to change our behavior for the common good. And before we even get to that point, we have to agree what “the common good” is. And, thankfully, our tradition can guide us in this.

Many of you know that I am an optimist, and although these times seem to leave little room for optimism, I have to remind us all that we will eventually get past this as a society. I am very sorry to say that we have not been able to muster our courage as a nation to prevent more disease and more unnecessary deaths. Perhaps this new wave of infections, and the rising body count that will inevitably follow, will lead more people to be more inclined toward the common good.

I heard this week Rabbi David Wolpe interviewed by Jonathan Silver on the Tikvah Podcast. Rabbi Wolpe is one of the most prominent Conservative rabbis in America, the spiritual leader of Sinai Temple in Los Angeles. They were speaking about the future of the non-Orthodox movements, and the interviewer asked the following: “Do you think the pandemic will change the way [non-Orthodox] Jews think about America?” Rabbi Wolpe responded with the following:

My greatest sorrow through this — obviously apart from the loss of life — has been the extent to which even the question of wearing masks becomes politicized. And I think that as long as we are in the grip of this inability to believe anything good of people who are on the opposite side of the political spectrum from oneself, and to believe that the opposite side is venal and evil, and as long as I receive nothing but articles attacking the other side from members of my congregation who are on one side or another, I’m not sure that we will learn anything about America that is useful to be learned. It is only the extent to which we are able to vault over our own preconceptions and to understand that whatever the faults of the people who oppose you, that they also have something to say, and their experience also deserves to be taken into account, only then will we be able to learn.

You cannot learn by lobbing grenades over a wall. So, I hope the pandemic will teach us something, but so far I’m not seeing it.

The Jews, of course, are just like everyone else, only moreso. So all of the challenges that we have with division in this country exist in our community as well. Rabbi Wolpe was speaking about the Jewish community, but you could very easily extrapolate what he said to the rest of America. We cannot work toward the common good until we as individuals are willing to think beyond ourselves. 

I am grateful that this nation was a haven for my great-grandparents when they arrived here more than a century ago.  I am grateful that the founders of this country dedicated themselves to the proposition that all are created equal, and that President George Washington, upon visiting the synagogue in Newport, RI in 1790, affirmed that this nation should “give to bigotry no sanction, to persecution no assistance.” I am grateful to have grown up in this American experiment, in which we the Jews have, mostly, thrived.

But I am also terrified. I behold the mess in front of us right now, a nation that is coming apart at the seams. Our leaders do not debate serious policy proposals; they exchange barbs. Our people are told to make particular behavioral choices to protect public health, and they do the exact opposite. Winning at any cost is valued over the common good. The simmering cauldron of the American culture wars is laced with racism and anti-Semitism, seasoned with misinformation and outright lies, and about to boil over.

Some of you know that my favorite hymn (ok, so my second favorite after Hatikvah, which always makes me cry), is America the Beautiful, the poem originally penned by Kathryn Lee Bates in 1893. One of the verses that is almost never heard is the following (it’s not in the back of our siddur):

O beautiful for heroes proved
In liberating strife,
Who more than self their country loved
And mercy more than life!
America! America!
May God thy gold refine,
Till all success be nobleness,
And every gain divine!

This is, by the way, the verse that Ray Charles starts with in his phenomenal recording of the song. If you have never heard this version, you definitely should do so right now:

Let me just break down a brief piece of that, Rashi-style:

Who more than self their country loved,
The heroes of which this verse speaks include of course those who fought and died for this nation, but also those who, behind the front lines and not in military uniforms, dedicated themselves to building a society based on the common good, and not merely on self-interest. 

And mercy more than life.
The sign of a truly just society is the one that cares about all its people no matter their station. When I am willing to sacrifice what I have, my possessions, my reputation, my life, so that somebody else is treated mercifully, then we will have achieved the nobleness that the verse references.

National hymns like this, very much like prayer, are aspirational; they reflect our aims as a society, where we see ourselves headed. God willing, some day Americans will put mercy for others above their own lives. Some day, they will hew to the instructions of the prophet Micah, which we read in today’s haftarah:

הִגִּ֥יד לְךָ֛ אָדָ֖ם מַה־טּ֑וֹב וּמָֽה־ה’ דּוֹרֵ֣שׁ מִמְּךָ֗ כִּ֣י אִם־עֲשׂ֤וֹת מִשְׁפָּט֙ וְאַ֣הֲבַת חֶ֔סֶד וְהַצְנֵ֥עַ לֶ֖כֶת עִם־אֱ-לֹהֶֽיךָ׃

He has told you, O man, what is good, And what the LORD requires of you: Only to do justice And to love goodness, And to walk modestly with your God.

Would that we could all follow this simple formula: justice, goodness, and walking modestly. It’s that last one that is especially captivating for its unusual form. It’s an imperative, but the verb is not lalekhet, to walk, but rather, lehatzni’a, to make modest. Hatzne’a lekhet, perhaps more literally translated is “Make your walking modest” as you saunter through life. And I think that this image of approaching life modestly includes the following values taught by our tradition: 

  • Honesty – מדבר שקר תרחק (Midevar sheqer tirhaq / Distance yourself from falsehood. Shemot / Exodus 23:7)
  • Learning – תלמוד תורה (Talmud Torah, the highest holy opportunity of Jewish life.)
  • Respect – דרך ארץ (Derekh eretz. See e.g. Pirqei Avot 2:2)
  • Justice – צדק צדק תרדוף (“Justice, you shall pursue justice.” Devarim / Deuteronomy 16:20)
  • Mercy – רחמים
  • Not speaking hurtfully of others – אונאת דברים
  • Making peace between people – שלום בית

Ladies and gentlemen, all I can say on this July 4th is the following:

Make good choices. Make the choices that benefit the common good. Implement these Jewish values in your everyday actions. Protect others. Have mercy. Seek justice and goodness. Make your walking through life modest. 

And if we can get everybody on that program together, we will not only vanquish the virus, but we will continue to build America the Beautiful, and get this American experiment back on track.

Shabbat shalom, and a happy and reflective Independence Day.

~

Rabbi Seth Adelson

(Originally delivered at Congregation Beth Shalom, Pittsburgh, PA, Shabbat morning, 7/4/2020.)

Categories
High Holidays Sermons

All of This Belongs to You: Do Not Be Indifferent – Kol Nidrei 5780

This is the third installment in the “All of This Belongs to You” High Holiday sermon series. You may want to read the first two:

The Greatest Jewish Hand-Off Play Ever – Rosh Hashanah 5780, Day 1

Be a Jewish Superhero! – Rosh Hashanah 5780, Day 2

***

Have you seen the TV show, “The Good Place”? It is a sharp and witty comedy about the afterlife, and conceptions of “heaven” (i.e. the Good Place) and “hell” (the Bad Place). [MILD SPOILER ALERT!] In the most recent season, the characters on the show discovered a flaw in the algorithm that determines to which place people go when they die. What they found is that life today is so complicated that none of our decisions can be completely, decisively good or bad.

Buying an organic tomato, for example, is better for the Earth in some respects and maybe better for you. But if it was picked by underpaid migrant workers, shipped on a diesel truck from California, sold in a store where there is no gender parity in their pay-scale, placed in a single-use plastic bag, and then driven home in a large gas-guzzling vehicle, then you’ve racked up exponentially more negative points. And so they determined that nobody was getting into the Good Place anymore, because life has become so perpetually fraught.

(It’s worth noting here that Judaism is not so hung up on the afterlife – we are more about the here and now than about what comes after. Our reward for doing the right thing is found in the quality of our personal and communal relationships. But although that is an excellent sermon for Yom Kippur, that is not the direction we are going this evening.)

Let’s face it: we are all overwhelmed. Overwhelmed with all that needs fixing in our world.  Overwhelmed with emails, texts and notifications. Overwhelmed with the pace and complexity of contemporary life. Overwhelmed by so many choices, and so little reliable guidance. We have difficulty prioritizing our time, particularly because it seems that there is just not enough of it. And who has any time left over for volunteering, let alone doing things that are good for your soul, like daily tefillah / prayer?

Given the above, how can we possibly be the best versions of ourselves?  If the demands on our attention continue to grow, how can we hope to ensure a just society, one in which everybody gets a fair shake?

As many of you already know, the theme of this year’s High Holidays is, “All of this belongs to you.” My plea for you for the 80s, the 5780s, is to acknowledge that the great project of assimilation into American society is done, and that we now need to consider how we can reclaim our tradition.

Too many of us have taken Judaism for granted for too long; we have reduced it to a day or two per year in synagogue, a few home-based rituals, and lifecycle events. But if that is the extent of your Jewish engagement, you are missing most of the richness and value of our heritage, of our customs and rituals, of our ancient wisdom.

To that end, I am going to address this evening an essential message that Judaism offers us and our world, a message that our texts return to over and over. (Get ready – I’m about to do some text, then follow that with a story that drives the point home.)

The Torah teaches us that all of us are responsible for members of society that are less fortunate than ourselves.  Here is just one example (Deut. 15:11):

כִּ֛י לֹֽא־יֶחְדַּ֥ל אֶבְי֖וֹן מִקֶּ֣רֶב הָאָ֑רֶץ עַל־כֵּ֞ן אָֽנֹכִ֤י מְצַוְּךָ֙ לֵאמֹ֔ר פָּ֠תֹחַ תִּפְתַּ֨ח אֶת־יָֽדְךָ֜ לְאָחִ֧יךָ לַֽעֲנִיֶּ֛ךָ וּלְאֶבְיֹֽנְךָ֖ בְּאַרְצֶֽךָ׃

For there will never cease to be needy ones in your land, which is why I command you: open your hand to the poor and needy kinsman in your land.

God expects us to take care of the poor, and the Torah refers more than thirty times to all those in ancient Israelite society who were likely to be destitute: the widow, the orphan, the foreigner, the Levites (who in ancient Israel did not own land, and were therefore among the poor).  The reasons for doing so may be obvious, but just for good measure, and also in multiple places, the Torah gives us a justification based on our national history (Exodus 23:9):

וְגֵ֖ר לֹ֣א תִלְחָ֑ץ וְאַתֶּ֗ם יְדַעְתֶּם֙ אֶת־נֶ֣פֶשׁ הַגֵּ֔ר כִּֽי־גֵרִ֥ים הֱיִיתֶ֖ם בְּאֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם׃ 

Do not oppress the stranger, for you know the soul of a stranger, for you were strangers in the land of Egypt.

As Jews, we must have compassion for others in difficult situations, because we know, as a people, what that feels like.  This is so important that we commemorate our slavery in Egypt for eight days out of every year by retelling the story and eating the “bread of poverty,” the matzah of Pesah. And to some extent, that is also the message of Sukkot, when we are commanded to leave our comfortable, climate-controlled homes to live in ramshackle huts.

Thank God, most of us have never known true hardship. But our tradition urges us to at least consider it.

In the 19th century, there was an intellectual movement among Lithuanian Jewish thinkers called mussar, meaning “moral conduct.” An important figure in the mussar movement was Rabbi Nosson Tzvi Finkel, leader of the famed Slabodka Yeshivah in Lithuania. He took that verse about not oppressing strangers a little further. Rabbi Finkel reads it as requiring us not only to sympathize with others, but to make an effort to feel their joy and their suffering.  Referring to our obligation not to oppress gerim, strangers, he writes:

Please do not explain these words according to their plain meaning, that we are forbidden to oppress a stranger because we too have been strangers and have been oppressed, and thus know the taste of oppression.

Rather, the reasoning behind it is that a person is obligated to feel and to participate in the happiness of his/her fellow, and also their troubles, as if they had afflicted him as well. ‘You shall love your neighbor as yourself’ (Leviticus 19:18) – truly just like yourself. One’s relationships to others are not found to be complete unless one can feel oneself and one’s fellow person as being in the same situation, without any separation.

If we feel neither the joy nor the suffering of our neighbors, says Rabbi Finkel, we ourselves are not complete.

It is all too easy to ignore the plight of others around us, particularly people we do not personally know. And yet, says the Torah, for our own welfare, we cannot afford to ignore others in need.  A few weeks ago, in Parashat Ki Tetze, we read about returning lost items to your neighbor (Deut. 22:3):

וְכֵן תַּעֲשֶׂה לַחֲמֹרוֹ, וְכֵן תַּעֲשֶׂה לְשִׂמְלָתוֹ, וְכֵן תַּעֲשֶׂה לְכָל-אֲבֵדַת אָחִיךָ אֲשֶׁר-תֹּאבַד מִמֶּנּוּ, וּמְצָאתָהּ, לֹא תוּכַל לְהִתְעַלֵּם

You shall [also return your neighbor’s] donkey; you shall do the same with his clothes; and so too shall you do with anything that your fellow loses and you find: you must not remain indifferent.

Rashi, writing in 11th-century France, tells us that “lehit’alem,” to remain indifferent, means “To conquer your eye, as if you do not see it.”  That is, to actively choose to overlook human loss or suffering that is directly in front of you.

Ladies and gentlemen, we are exposed to poverty, suffering, and the needs of others every day, and we usually do not see it.  Yes, these are complex, multi-faceted issues, and it is easy to be indifferent, particularly in the face of intractable problems.  However, it is incumbent upon us as Jews not to allow ourselves to “conquer our eyes.” We cannot ignore others in need, whoever they are.

The following is a true story that appeared in the New York Times Magazine eight years ago. It speaks volumes about the positions of Rabbi Finkel and Rashi. It’s called, The Tire Iron and the Tamale, by Justin Horner, a graphic designer from Portland, Oregon.

During this past year I’ve had three instances of car trouble: a blowout on a freeway, a bunch of blown fuses and an out-of-gas situation. They all happened while I was driving other people’s cars, which for some reason makes it worse on an emotional level. And on a practical level as well, what with the fact that I carry things like a jack and extra fuses in my own car, and know enough not to park on a steep incline with less than a gallon of fuel.

Each time, when these things happened, I was disgusted with the way people didn’t bother to help. I was stuck on the side of the freeway hoping my friend’s roadside service would show, just watching tow trucks cruise past me. The people at the gas stations where I asked for a gas can told me that they couldn’t lend them out “for safety reasons,” but that I could buy a really crappy one-gallon can, with no cap, for $15. It was enough to make me say stuff like “this country is going to hell in a handbasket,” which I actually said.

But you know who came to my rescue all three times? Immigrants. Mexican immigrants. None of them spoke any English.

One of those guys stopped to help me with the blowout even though he had his whole family of four in tow. I was on the side of the road for close to three hours with my friend’s big Jeep. I put signs in the windows, big signs that said, “NEED A JACK,” and offered money. Nothing. Right as I was about to give up and start hitching, a van pulled over, and the guy bounded out.

He sized up the situation and called for his daughter, who spoke English. He conveyed through her that he had a jack but that it was too small for the Jeep, so we would need to brace it. Then he got a saw from the van and cut a section out of a big log on the side of the road. We rolled it over, put his jack on top and we were in business.

I started taking the wheel off, and then, if you can believe it, I broke his tire iron. It was one of those collapsible ones, and I wasn’t careful, and I snapped the head clean off. Damn.

No worries: he ran to the van and handed it to his wife, and she was gone in a flash down the road to buy a new tire iron. She was back in 15 minutes. We finished the job with a little sweat and cussing (the log started to give), and I was a very happy man.

The two of us were filthy and sweaty. His wife produced a large water jug for us to wash our hands in. I tried to put a 20 in the man’s hand, but he wouldn’t take it, so instead I went up to the van and gave it to his wife as quietly as I could. I thanked them up one side and down the other. I asked the little girl where they lived, thinking maybe I’d send them a gift for being so awesome. She said they lived in Mexico. They were in Oregon so Mommy and Daddy could pick cherries for the next few weeks. Then they were going to pick peaches, then go back home.

After I said my goodbyes and started walking back to the Jeep, the girl called out and asked if I’d had lunch. When I told her no, she ran up and handed me a tamale.

This family, undoubtedly poorer than just about everyone else on that stretch of highway, working on a seasonal basis where time is money, took a couple of hours out of their day to help a strange guy on the side of the road while people in tow trucks were just passing him by.

But we weren’t done yet. I thanked them again and walked back to my car and opened the foil on the tamale (I was starving by this point), and what did I find inside? My $20 bill! I whirled around and ran to the van and the guy rolled down his window. He saw the $20 in my hand and just started shaking his head no. All I could think to say was, “Por favor, por favor, por favor,” with my hands out. The guy just smiled and, with what looked like great concentration, said in English: “Today you, tomorrow me.”

Then he rolled up his window and drove away, with his daughter waving to me from the back. I sat in my car eating the best tamale I’ve ever had, and I just started to cry. It had been a rough year; nothing seemed to break my way. This was so out of left field I just couldn’t handle it.

In the several months since then I’ve changed a couple of tires, given a few rides to gas stations and once drove 50 miles out of my way to get a girl to an airport. I won’t accept money. But every time I’m able to help, I feel as if I’m putting something in the bank.

What an inspiring story!  Would that we all could have such heart-warming interactions!  Better yet, may we all be blessed with finding opportunities to create them.  When Mr. Horner was in need, he was helped by those who clearly understood what it means to need help.  He learned to appreciate those who are willing to help others, and translated that into his own willingness to reach out to strangers in their time of need. And when the family returned his $20 in the tamale, he surely learned that acts of kindness are, in fact, their own reward, a particularly Jewish concept.

These are the principles that the Torah is trying to teach us.  As a people, we must not remain indifferent to the needs of others, because we, the children of Israel, not only know what it’s like to be strangers in a strange land, but that our tradition requires us to participate in their joy and in their suffering. And we also understand the value that action for the benefit of others brings us in the here and now.

Ladies and gentlemen, the essential message of the Aseret Yemei Teshuvah, the Ten Days of Repentance that include Rosh Hashanah and Yom Kippur, is that we have the power to change ourselves for the better.  We can become more compassionate, more understanding, more forthcoming in our outward relationships. 

Fasting and afflicting our souls through abstention from physical pleasures on this day is not for its own sake. Yom Kippur is not some kind of macho endurance test, or an opportunity to lose weight.  It is to remind us that we have obligations to everybody else, that the hunger we experience today is the hunger that too many experience every day, that we may not remain indifferent in the face of suffering. 

Although some have the custom, before Yom Kippur to greet others with, “Tzom qal,” “Have an easy fast,” I do not say this. It is more appropriate to say, “Have a meaningful fast.” But here is another suggestion: Have a challenging fast.”  This day should be, in fact, a challenge to our values, a challenge to our daily routine, to our modes of comfort. To face the challenge of fasting for 25 hours, and yet remain unchanged by that challenge, that would be an embarrassment before God.

Tomorrow morning, we will read the words of Isaiah in the haftarah (58:6-7):

This is the fast I desire: to unlock fetters of wickedness, and untie the cords of the yoke.  It is to share your bread with the hungry, and to take the wretched poor into your home; when you see the naked, to clothe them, and do not ignore your own flesh.

We cannot ignore the hungry, the poor, or the naked, says Isaiah.  I would extrapolate Isaiah’s line of thinking to include the homeless, the neglected, the abused, the emotionally and physically wounded.

Just a few quick statistics:

Did you know that more black children in Pittsburgh grow up in poverty than black children in 95% of similar American cities? That black infant mortality puts Pittsburgh in the 6th percentile? That’s not compared to white people – that’s only compared to black people.

Did you know that the food insecurity rate in Allegheny County is 14.2% overall, but for children it is 17.8%? That means that nearly 1 in 5 kids go hungry regularly.

Did you know that at any given time, there are a couple of thousand homeless people in Allegheny County? Some of them can even be found in our own neighborhood.

We are surrounded by people in need, and we cannot remain indifferent. 

Why are we here this evening?  On this, the holiest night of the year, a night on which we focus on improving ourselves, a night on which we pre-emptively invalidate frivolous vows (that is the purpose of the Kol Nidrei prayer), we should consider making some vows that we will strive to keep:

  • To be aware of those around us who are in need
  • To reach out to them, whether directly, in person, or through all the various charitable organizations that do so
  • To think pro-actively about how we can make a difference in the lives of others

And you can turn that awareness into actual deeds right now: you can fill up those bags for the Squirrel Hill Food Pantry. You can donate to any number of organizations that help those in need. You can volunteer to work in a shelter or soup kitchen.

And, as with Justin Horner and his flat tire, you do not even have to look very far to find somebody in need of help. The point, ladies and gentlemen, is to be aware of others, to think beyond yourself, and to stop and give aid.

On this day of teshuvah / repentance, of self-denial and self-judgment, our task is to challenge ourselves not to succumb to information overload, not to tune out the ever-present challenges of poverty, of suffering, of those who have less than we do.

Rather, this is the essential message of our tradition: we must surmount our indifference and to turn it into action. This is a fundamental value of Judaism. All of this belongs to you. Now go out there and make 5780 a year that counts.

Gemar hatimah tovah.  Have not an easy fast, but a challenging fast.

~

Rabbi Seth Adelson

(Originally delivered at Congregation Beth Shalom, Pittsburgh, PA, evening of Yom Kippur 5780, October 8, 2019.)

Continue reading the final installment in the “All of This Belongs to You” series: All of This Belongs to You: Finding Resilience in Jewish Tradition – Yom Kippur Day 5780

Categories
Sermons

Jewish Sensibilites and Ya’aqov’s Deception – Toledot 5777

One of the essential questions that we as Jews must ask ourselves is, what are the values that guide us? Aside from rituals and Jewish law, how does our textual framework teach us how to live? What are the values we want our children to carry? How can we use the values expressed in our tradition to live better in this world?

Why are these questions so important? Because we see from demographic data that while there is a hardening on the theological right with respect to living a halakhic lifestyle, with ever-more-stringent approaches to Jewish law, the non-Orthodox world is drifting away from that traditional mode of Jewish living. One does not need to see survey data to know that fewer of us observe Shabbat traditionally, fewer of us are showing up for daily prayer, fewer of us are keeping some form of kashrut, fewer of us are marrying fellow Jews, etc.

And yet, most of us are proudly Jewish, acknowledging on some level our Jewish heritage and at least some of our Jewish traditions. (There is no simhah today, so most of us in the room are regulars – people who are committed to some form of traditional Jewish observance, including tefillah / prayer. But you’d probably all be surprised by how many Jews I hear telling me about how they are proud to be Jewish, love our tradition, are committed to raising Jewish families and to being part of a community, but just have no interest in or understand being in synagogue for services.)

Given that many of us want to maintain some kind of connection to Judaism even as we disconnect from Jewish observance, one answer is that we have to focus on the Jewish values that move us.

What are some of these values?

    • Honesty
    • Integrity
    • Charity
    • Doing for others in need
    • Hakhnasat orehim  / welcoming guests
    • Ahavat hinnam /

      boundless love

    • Community, and all it suggests
    • Study
  • Etc.

With help from the Judaism Unbound podcast, I recently came across an interesting article by Dr. Vanessa Ochs, a professor of Religious Studies at the University of Virginia, entitled “Ten Jewish Sensibilities.” It appeared in the journal Sh’ma in 2003. In it, Dr. Ochs identifies ten Jewish values which, she proposes, many Jews draw on in their daily lives, even if they do not practice any of the ritual aspects of Judaism. I do not need to list them all here, but they include such basic principles as teshuvah / return (she translates as “turning), tiqqun olam / repairing the world, shelom bayit / maintaining peaceful relationships, and so forth.

I would like to draw your attention to two of these sensibilities: top of the list, havdalah – literally separation, but understood here as making distinctions in time and situations. That is, acknowledging that Jews create holy spaces in time, not places or people.

Number 10 on the list is zekhut avot, recalling the good deeds and attributes and acting upon the merits of those who came before us. We’ll come back to these in a few minutes.

Now, of course these values come, as does all of Jewish life, from the Jewish bookshelf. Just as we know that we must drink four cups of wine at a Pesah seder or light the Hanukkah candles from left to right from our ancient literature, so too do we understand that eliminating oppression or questioning authority are Jewish values gleaned from sources in the Torah, Talmud, midrash, codes, and so forth.

But what happens when values that are apparent in those sources seem to contradict values that we hold dear? Let’s take a look at a passage from Toledot.

Open the humash. Gen. 27:19-27 (98, 156). This is where Rivqah has prepared some meat for Yitzhaq and put an animal hide on Ya’aqov’s arms in order to deceive his father and receive the blessing that he intends for Esav.

יט  וַיֹּאמֶר יַעֲקֹב אֶל-אָבִיו, אָנֹכִי עֵשָׂו בְּכֹרֶךָ–עָשִׂיתִי, כַּאֲשֶׁר דִּבַּרְתָּ אֵלָי; קוּם-נָא שְׁבָה, וְאָכְלָה מִצֵּידִי–בַּעֲבוּר, תְּבָרְכַנִּי נַפְשֶׁךָ.

19 And Jacob said unto his father: ‘I am Esau thy first-born; I have done what you have told me. Arise, sit and eat of my venison, that your soul may bless me.’

כ  וַיֹּאמֶר יִצְחָק אֶל-בְּנוֹ, מַה-זֶּה מִהַרְתָּ לִמְצֹא בְּנִי; וַיֹּאמֶר, כִּי הִקְרָה ה’ אֱ-לֹהֶיךָ לְפָנָי.

20 And Isaac said unto his son: ‘How is it that you have found it so quickly, my son?’ And he said: ‘Because the LORD thy God sent me good speed.’

כא  וַיֹּאמֶר יִצְחָק אֶל-יַעֲקֹב, גְּשָׁה-נָּא וַאֲמֻשְׁךָ בְּנִי:  הַאַתָּה זֶה בְּנִי עֵשָׂו, אִם-לֹא.

21 And Isaac said unto Jacob: ‘Come near, please, that I may feel you, my son, whether you be my very son Esau or not.’

כב  וַיִּגַּשׁ יַעֲקֹב אֶל-יִצְחָק אָבִיו, וַיְמֻשֵּׁהוּ; וַיֹּאמֶר, הַקֹּל קוֹל יַעֲקֹב, וְהַיָּדַיִם, יְדֵי עֵשָׂו.

22 And Jacob went near unto Isaac his father; and he felt him, and said: ‘The voice is the voice of Jacob, but the hands are the hands of Esau.’

כג  וְלֹא הִכִּירוֹ–כִּי-הָיוּ יָדָיו כִּידֵי עֵשָׂו אָחִיו, שְׂעִרֹת; וַיְבָרְכֵהוּ.

23 And he discerned him not, because his hands were hairy, as his brother Esau’s hands; so he blessed him.

כד  וַיֹּאמֶר, אַתָּה זֶה בְּנִי עֵשָׂו; וַיֹּאמֶר, אָנִי.

24 And he said: ‘Are you my very son Esau?’ And he said: ‘I am.’

כה  וַיֹּאמֶר, הַגִּשָׁה לִּי וְאֹכְלָה מִצֵּיד בְּנִי–לְמַעַן תְּבָרֶכְךָ, נַפְשִׁי; וַיַּגֶּשׁ-לוֹ, וַיֹּאכַל, וַיָּבֵא לוֹ יַיִן, וַיֵּשְׁתְּ.

25 And he said: ‘Bring it near to me, and I will eat of my son’s venison, that my soul may bless thee.’ And he brought it near to him, and he did eat; and he brought him wine, and he drank.

כו  וַיֹּאמֶר אֵלָיו, יִצְחָק אָבִיו:  גְּשָׁה-נָּא וּשְׁקָה-לִּי, בְּנִי.

26 And his father Isaac said unto him: ‘Come near now, and kiss me, my son.’

כז  וַיִּגַּשׁ, וַיִּשַּׁק-לוֹ, וַיָּרַח אֶת-רֵיחַ בְּגָדָיו, וַיְבָרְכֵהוּ; וַיֹּאמֶר, רְאֵה רֵיחַ בְּנִי, כְּרֵיחַ שָׂדֶה, אֲשֶׁר בֵּרְכוֹ ה’.

27 And he came near, and kissed him. And he smelled the smell of his raiment, and blessed him, and said: See, the smell of my son is as the smell of a field which God has blessed.

Superficially, this passage does not read so well to me. It highlights Ya’aqov’s deception, and this is in fact a theme that runs through Ya’aqov’s life (e.g. the lentil stew, Gen. 29:34; his marriage to Leah and Rahel, Gen. 29:21-30; his sons’ selling Joseph and lying to their father about his death, Gen. 37:29-35). Although the blessings seem good, at least to an ancient audience, the means by which Ya’aqov achieves them are certainly not.

https://i0.wp.com/www.medart.pitt.edu/image/france/france-t-to-z/vezelay/capitals-nave/veznave30as.JPG

Most of the commentaries seek to excuse Ya’aqov – they argue that he was fulfilling God’s destiny; that Esav was truly evil; that Yitzhaq was not only actually blind, but also blind to the fact that his younger son was really the good son, and so forth. But one midrash, from Bereshit Rabba, actually suggests that when Ya’aqov goes to fetch a few goats from the flock so his mother can prepare them (27:14), he does so “under duress, bent, and weeping.”

יב  אוּלַי יְמֻשֵּׁנִי אָבִי, וְהָיִיתִי בְעֵינָיו כִּמְתַעְתֵּעַ; וְהֵבֵאתִי עָלַי קְלָלָה, וְלֹא בְרָכָה.

12 Perhaps my father will feel me, and I shall seem to him as a mocker; and I shall bring a curse upon me, and not a blessing.’

יג  וַתֹּאמֶר לוֹ אִמּוֹ, עָלַי קִלְלָתְךָ בְּנִי; אַךְ שְׁמַע בְּקֹלִי, וְלֵךְ קַח-לִי.

13 And his mother said unto him: ‘Upon me be your curse, my son; only heed my voice, and go fetch me them.’

יד  וַיֵּלֶךְ, וַיִּקַּח, וַיָּבֵא, לְאִמּוֹ; וַתַּעַשׂ אִמּוֹ מַטְעַמִּים, כַּאֲשֶׁר אָהֵב אָבִיו.

14 And he went, and fetched, and brought them to his mother; and his mother made savory food such as his father loved.

So while the hermeneutic conversation, the discourse of rabbinic interpretation surrounding this passage in general supports Ya’aqov and Rivqah and the whole operation, there is in fact at least one voice, echoing across the ages that suggests that deception is not, in fact, a value we should support. And I think that most of us agree with that opinion, despite the conspiracy to defraud Yitzhaq.

So that brings us back to Vanessa Ochs’ Jewish sensibilities. On the one hand, we aim to emulate our ancestors and follow their lead based on their merits: zekhut avot. On the other, we also know that nobody in the Jewish canon is without fault, that they are all exceedingly human characters. Thus we must draw distinction (havdalah, if you will) between having the means justify the ends, as in this case, vs. always behaving in an upright, honest way. Ya’aqov, according to the midrash, knows that what he is doing is wrong, and we do too. So we can acknowledge and learn from this story, even as we concede that Ya’aqov’s outright deception of his father is reprehensible.

While the Torah itself may suggest that the end may justify the means, the rabbinic lens, the midrash, disagrees. And yet both of these ideas sit on the Jewish bookshelf in the same corner of the whole panoply of human behavior described by our tradition.

The lesson that we may draw from this is that havdalah is not just what is recited on Saturday night (the separation of Shabbat from weekday), it is not only about the division of time between holy and ordinary. It is an essential tool in how we relate Torah to who we are and the choices we make. Real wisdom comes from making distinctions. And we do that very well as Jews.

And to come back to where we started, the greater Jewish value that we must teach and live is discernment, perhaps a more refined version of havdalah: digging into our collected body of wisdom to extract the best way to handle a situation, given all the factors in play. I think that if we can relate that to the next generation, we will have a rosy Jewish future.

Shabbat shalom.